GRUNDIG 4090
Anno 1956. Il reparto design della Grundig decide di affiancare alla linea rettangolare classica dei suoi apparecchi radio un'altra serie di radio dalla linea più ribassata, anticipando quello che sarà l'orientamento del design del decennio futuro, fatto cioè di radio molto basse e lunghe.
Il problema degli altoparlanti viene affrontato posizionando i vecchi grandi altoparlanti nei modi più svariati.
Con la 4090 il problema viene affrontato in modo decisamente nuovo, accoppiando in parallelo due serie di altoparlanti ellittici multiottava dalle caratteristiche molto spinte.
Il risultato fu interessante, tant'è che gli ingegneri decisero di pilotare questa fila di trasduttori con un push-pull di EL95.
I bassi, la presenza e la trasparenza del suono che esce da questo apparecchio fa pensare all'utilizzo di altoparlanti ben diversi.
La 4090 è il modello più performante della Grundig tra quelli con linea ribassata.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Principio di ricezione: Supereterodina

Frequenza intermedia IF: 468/10700

Nr circuiti accordati:
8 Circuiti AM
13 Circuiti FM

Gamme d'onda:
AM
Onde medie (OM)
Onde lunghe (OL)
Onde corte (OC)
FM
UKW

Tensioni di funzionamento (CA)
110; 125; 160; 220 Volt

4 Altoparlanti ellittici multiottava

Materiali Mobile in legno
Forma Soprammobile con tastiera.

Dimensioni (LHP) :
710 x 310 x 360 mm

Peso netto 16,2 kg

Valvole 7:
ECC85, ECH81, EBF80, EAA91, EC92, ECC83, EL95, EL95, EM34

Antenna rotante in ferrite
Questo apparecchio ha una notevole dotazione di serie. Vediamo di seguito i particolari.

WUNSCHKLANG - REGISTER

Il sistema di controllo dei toni è un gioiello.
L'apparecchio è dotato del famoso Wunschklang - Register.
Su questo apparecchio il Wunschklang - Register è un equalizzatore a 5 bande.
Una barra retroilluminata che si muove a seconda della posizione dei potenziometri indica la curva di equalizzazione prescelta.
Una linea rossa congiunge le quattro bande di frequenza a disegnare la curva di equalizzazione scelta.
Il controllo dei toni bassi
Il controllo dei toni medio-bassi
Il controllo dei toni medi
Il controllo dei toni medio-acuti
Il controllo dei toni acuti
Ciascuna delle manopole è simpaticamente associata agli strumenti musicali su cui agisce.

Bassi - Basso Tuba
Medio bassi - Fagotto, Corno
Medi - Clarinetto, Sassofono
Medio alti - Cornetta, Violino
Alti - Tromba, Flauto traverso

L'effetto scenografico è gradevolissimo e di immediata comprensione.

Un particolare per gli amanti della radio-tecnica "estrema".
La manopola del controllo degli acuti è collegata a due funicelle, una per il movimento dell'indicatore della posizione del controllo stesso ed un'altra che variava la posizione della ferrite nei trasformatori MF facendo variare la pendenza della campana del trasformatore stesso. In tal modi si attenuavano/accentuavano i toni acuti già prima dell'arrivo nello stadio amplificatore BF. Il controllo di tono interveniva poi normalmente con il potenziometro sullo stadio amplificatore di tensione.
Parafrasando Asterix direi: Erano pazzi questi tedeschi !

 L'occhio magico ovviamente funziona perfettamente.
La tensione del filamento è stato raddrizzata.

ORIENTAMENTO ANTENNA

Antenna in ferrite rotante con finestra che ne indica la posizione e che si illumina premendo il tasto FA.

L'antenna in ferrite si ruota con la manopola grande dietro alla manopola del volume,


All'interno del mobile è presente un dipolo per la ricezione FM ed una antenna in ferrite orientabile per la ricezione AM.


La sensibilità in ricezione con le antenne interne è molto buona.


Usando un'antenna esterna la sensibilità è incredibile.
Questo apparecchio infatti è stato prodotto in un periodo in cui non c'erano molte stazioni radio ed erano molto distanti tra loro.

CONTROLLO SINTONIA SEPARATI TRA AM E FM

Il sistema di sintonia è un'altro gioiello.
L'apparecchio è dotato di meccanismi di sintonia separati per le bande AM e per quella di ciascuna delle due bande FM.
La manopola della sintonia è una sola ma un selettore commuta su sistemi di cavi (tutti di acciaio) e pulegge separati a seconda della band

COMANDI

A sinistra si trova il comando del volume (con loudness incorporato) ed assialmente a questo il comando di rotazione dell'antenna in ferrite.
Si vede l'indicatore della posizione dell'antenna.
La scala AM per le Onde Corte, Medie e Lunghe.
La scala FM .
Sotto da sinistra troviamo nell'ordine i tasti di accensione, giradischi, registratore, registrazione (premendolo si registra), Antenna in Ferrite.
I comandi del Wunschklang - Register descritto in precedenza.
Il tasto per sintonizzarsi sulle Onde Lunghe, Medie, Corte, FM.
Sotto ogni tasto è indicata la banda di frequenza interessata.
Vi è infine la manopola della sintonia, il cui movimento è molto piacevole essendo supportata da un grosso volano.
Sopra si vede l'occhio magico che indica la perfetta sintonizzazione di ciascuna stazione.

ALTOPARLANTI

Gli altoparlanti sono ben quattro !!

Del tipo Multi-ottava originali Grundig

Il suono è impressionante.

LATO POSTERIORE

Connessione per comando a distanza (fern-dirigent) !

Uscita per altoparlanti esterni.

Presa per registratore (tonbandgerat).

Ingresso giradischi (tonabnehmer)

Ingressi antenna AM ed FM e presa di terra.

FERN-DIRIGENT

Connessione per comando a distanza (fern-dirigent) che permette di controllare l'accensione, il volume e l'equalizzazione.

Qui è possibile vedere lo schema del "telecomando".

Non riuscirete a trovarlo tanto facilmente, ne sono stati venduti pochissimi in Italia, la quotazione del (fern-dirigent) è intorno ai 350 €.
IMPORTANTE: Il telecomando NON è compreso con la radio in vendita.
Le immagini del telecomando sono esclusivamente a scopo illustrativo.
IL RESTAURO
Innanzi tutto la radio è stata perfettamente pulita

Questa radio mi è stata ceduta da un cliente che l'aveva acquistata e pagata come restarata e funzionate su ebay.
Quando la accese ... non si accese nulla.

Prima di accendere una radio do sempre un'occhiata al circuito per verificare che non ci siano problemi evidenti.
In questo caso, oltre al fusibile bruciato (bruttissimo segno) ho trovato:
- ben 2 corti circuiti sull'alta tensione (foto a fianco)
- ponti di resistenze montati "a caso" in corto tra di loro !!!
- componenti da circuito stampato saldati con fili lasciando scoperti i punti ad alta tensione (che tanto non arrivava)
- condensatori riparati con il nastro isolante !!!
- condensatori con il positivo a massa (non quello di rivelazione ovviamente)
- metà dei componenti critici sostituiti, metà no
- i fili che alimentavano i filamenti erano tranciati e i filamento a valle erano in corto

Non c'è che dire ... un bel restauro!
La radio rimessa in ordine dopo il mio restauro.
I cavi rigidi sostituiti con quelli flessibili.
Sostituito il ponte al selenio con uno al silicio.
Cambiati TUTTI i condensatori tranne un paio che erano perfetti.
Ricostruito il circuito.
Ora la 4090 è tornata a cantare magnificamente ed è pronta a funzionare ancora per lungo tempo.

Home page

CONTATTI



Sono raggiungibile al 331-6016062 o su info@tubesound.it

Grazie Giovanni



- SH399 - Radio a valvole - Tube radios - Vacuum tubes - Röhrenradios - HH384 -